O Boston Red Sox adquiriu o canhoto James Paxton do Los Angeles Dodgers na sexta-feira para o jogador de campo da liga secundária Moises Bolivar, enquanto buscam reforçar sua rotação enquanto buscam uma vaga nos playoffs em um cenário aberto da Liga Americana.
O acordo para Paxton, 35, veio depois que Los Angeles o designou na segunda-feira. Paxton lançou 89⅓ entradas de bola ERA de 4,43 em 18 partidas, ajudando a estabilizar uma rotação repleta de lesões, como fez com Boston em 2023.
Paxton retornou ao Red Sox depois de sair para assinar um contrato de agente livre de um ano e US$ 7 milhões com Los Angeles, dando ao Boston sete arremessadores iniciais em potencial com Tanner Hook, Guter Crawford, Nick Pivetta, Brian Bello, Cooper Criswell e Josh. Winkowski, agora fora do bullpen.
Uma surpreendente corrida do Red Sox – eles estão atrás de Kansas City por um jogo para a vaga final do AL wild card – deixou o time em busca de melhorias nos bastidores. Embora a aquisição de Paxton não sinalize de forma alguma que o Red Sox aumentará significativamente antes do prazo final de negociação de terça-feira, ela superou as expectativas do novo diretor de beisebol Craig Breslow e ajudou o técnico Alex Cora a obter uma extensão de contrato de três anos.
Embora o mercado comercial tenha se movido lentamente antes dos acordos de quinta-feira, o lançamento inicial era um alvo específico para Boston, que enviou o apaziguador canhoto AJ Book para o Arizona Diamondbacks e o outfielder Randy Arosarena para o Seattle Mariners.
A aquisição de Paxton – cujos números esperados são muito piores do que seu desempenho – traz mais profundidade a uma rotação jovem encabeçada por Hook, um All-Star pela primeira vez nesta temporada. Embora a proporção de 64 para 48 eliminações por caminhada de Paxton esteja entre as piores nas grandes ligas, ele tem sido surpreendentemente eficaz, e os Dodgers dispensaram Paxton esta semana em meio a uma crise no elenco que viu os titulares Tyler Glasnow e Clayton Kershaw retornarem. .
Os Dodgers esperam que os destros Walker Buehler e Bobby Miller retornem da lista de lesionados em breve, e esses quatro, Kevin Stone, Landon Knack, Justin Wrobelski e River Ryan, são prováveis titulares. O destro Yoshinobu Yamamoto permanece em IL com uma lesão no ombro e sem data de retorno definida.
Bolívar, 17, foi contratado pelo Red Sox em 2024. Em 31 jogos com o Red Sox Blue da Dominican Summer League nesta temporada, o rebatedor destro acertou 0,270 com um OPS de 0,787, enquanto 23 na base, três na primeira base e cinco no rebatedor designado.
